Design de interiores vs. decoração de interiores

Então você decidiu fazer algumas mudanças em casa e percebe que vai precisar de um pouco de ajuda. Você começa a procurar serviços possíveis e descobre que alguns profissionais descrevem seu trabalho como design de interiores, enquanto outros são decoradores de interiores. De repente, você se depara com novas questões, a saber: "Qual é a diferença?" E mais importante, "Qual eu preciso?"

Muitas vezes, design e decoração de interiores são confundidos com a mesma coisa, mas os termos não são totalmente intercambiáveis. Existem muitas semelhanças entre os dois empregos - tantas, na verdade, que as opiniões variam sobre exatamente onde fazer a distinção. Existem também mais do que algumas diferenças entre as profissões - algumas sutis, outras significativas. Ao decidir que tipo de ajuda você precisa ao planejar mudanças em sua casa, ajudará a entender as diferenças entre designers e decoradores profissionais - sua escolaridade, o credenciamento, seus serviços e sua clientela.

Design de interiores

• Escolaridade: O design de interiores é uma profissão que requer escolaridade específica e treinamento formal. O trabalho envolvido geralmente inclui o estudo de cores e tecidos, treinamento de design auxiliado por computador (CAD), desenho, planejamento de espaço, design de móveis, arquitetura e muito mais. Depois de se formarem, os designers costumam ser aprendizes de um designer de interiores registrado e estabelecido antes de estabelecer suas próprias empresas.
• Credenciais: Em alguns estados e províncias, os designers profissionais são obrigados a passar em um exame e se registrar em um conselho administrativo (o qual dependerá do país e estado / província em que ele ou ela está) antes de poderem ser chamados de designers. No entanto, existem muitos locais onde nenhuma credencial é necessária. Portanto, é uma boa ideia descobrir qual é a situação em sua área antes de iniciar sua pesquisa.
• O que eles fazem: os designers se sentem confortáveis com o planejamento espacial e podem ajudar a projetar e renovar interiores - desde a elaboração das plantas iniciais até a colocação do último acento decorativo. Os designers não apenas aprimoram a aparência; eles também aumentam a função de uma sala.
• Com quem trabalham: Os designers de interiores frequentemente trabalham em estreita colaboração com arquitetos e empreiteiros para ajudar a alcançar a aparência que o cliente deseja, esteja o cliente projetando uma casa residencial, um escritório, um hotel ou qualquer outro espaço interior.

Decoração interior

• Escolaridade: para praticar profissionalmente, os decoradores de interiores não são obrigados a ter treinamento formal ou escolaridade porque se concentram principalmente na estética e não participam de reformas ou planejamento estrutural. Um decorador entra em cena após a conclusão do planejamento estrutural e da execução para focar na aparência da superfície do espaço. Muitos decoradores de interiores profissionais têm diploma universitário em áreas afins, mas isso não é um requisito para a profissão.
• Credenciais: embora nenhuma escolaridade seja exigida para se tornar um decorador de interiores, existem muitos programas e cursos disponíveis. Esses cursos geralmente se concentram em cores e tecidos, layouts de salas, planejamento de espaço, estilos de móveis e muito mais. Certificações de organizações como CID (Certified Interior Decorators International) oferecem cursos e certificação para ajudar decoradores a autenticar suas práticas.
• O que eles fazem: bons decoradores são hábeis em entrar em uma sala e transformá-la em uma forma visual. Para novos espaços, eles podem ajudar os clientes a decidir sobre um estilo, escolher um esquema de cores, comprar móveis e acessórios. Eles também são frequentemente trazidos para enfeitar um espaço existente que precisa ser atualizado ou refeito.
• Com quem trabalham: Os decoradores geralmente não trabalham com nenhum empreiteiro ou arquiteto, uma vez que o trabalho estrutural geralmente é concluído antes de entrarem a bordo. No entanto, eles trabalham com fabricantes de móveis, estofadores e outros profissionais da indústria. Na maioria das vezes, porém, eles trabalham diretamente com os proprietários ou gerentes de negócios.

Devo contratar um designer ou decorador?

Quem você deve contratar depende de suas necessidades. Se forem necessárias mudanças estruturais (como remover uma parede, mover o encanamento ou a fiação ou adicionar novas janelas ou portas), geralmente um designer de interiores é a melhor escolha. Os designers podem ajudar a planejar mudanças estruturais significativas e ajudar a fazê-las acontecer trabalhando diretamente com arquitetos e construtores. Por outro lado, se não há mudanças estruturais necessárias, mas você precisa de ajuda estética para decidir sobre um estilo; escolher papel de parede, tinta e móveis; escolhendo tratamentos de janela e escolhendo iluminação e acessórios - um decorador de interiores provavelmente fará o truque. Decoradores experientes sabem o que funciona em conjunto e podem transformar uma sala para atender às necessidades e desejos do cliente.

No final, entretanto, a escolha do profissional certo depende muito das habilidades do profissional em particular, não do cargo. Muitos designers com escolaridade formal passam a maior parte do tempo fazendo trabalhos que podem ser melhor descritos como decoração, uma vez que não envolve renovação ou trabalho estrutural. E há tantos decoradores profissionais que, através de uma longa experiência, são perfeitamente capazes de trabalhar com empreiteiros e construtores da mesma forma que um designer.

Ao contratar um profissional, comece entendendo claramente suas próprias necessidades e procure um profissional que tenha uma reputação comprovada em atender a essas necessidades, independentemente do cargo formal. Geralmente é verdade que os designers são para o planejamento de espaço e execução estrutural, enquanto os decoradores são para as decisões estéticas finais. Mas não tenha medo de cruzar os limites para contratar um decorador com reputação de bom designer ou um designer com talento para decoração, desde que suas habilidades sejam comprovadas.