Como evitar linhas de serviços públicos ao cavar em seu quintal?

Pode haver uma série de razões pelas quais você pode precisar cavar trincheiras ou buracos em seu quintal. E pode haver tantos tipos diferentes de canos e fios elétricos passando pelo gramado em diferentes profundidades, qualquer um dos quais poderia levar a um acidente caro ou perigoso se você cortar uma linha durante a escavação. Alguns motivos pelos quais você pode se aprofundar incluem:

• Criando um lago no jardim
• Plantando uma árvore
• Cavando o quintal para uma trincheira de esgoto
• Cavando buracos em postes de cerca
• Cavando fundações para um convés, galpão ou garagem
• Abrir valas em uma base para um muro de contenção pretendido
• Desenterrando partes de seu gramado para instalar um sistema de irrigação
• Abrindo valas em seu quintal para adicionar conduíte para uma saída externa ou luz

Os cabos de energia que podem passar por baixo do gramado sem o seu conhecimento incluem:

• Fios de serviço elétrico
• TV a cabo ou cabos de serviço de internet
• Fios de serviço telefônico
• Esgoto e rede de água
• Tubos de abastecimento de gás natural

Evitar esses fios durante a escavação pode ser mais difícil do que você pensa. À medida que uma casa envelhece ao longo dos anos e os serviços são adicionados à casa, trincheiras são cavadas e terra ou grama são colocados no topo, e os locais das trincheiras são rapidamente esquecidos. Quando uma casa passa de um proprietário para outro, a localização dessas linhas de serviços públicos raramente é comunicada ao novo proprietário.

Para complicar ainda mais a questão, está o fato de que a profundidade dessas utilidades pode variar amplamente de área para área. Em climas mais frios, as tubulações de esgoto e água são tipicamente profundas no solo abaixo da linha de geada do inverno, e os proprietários podem cavar valas rasas livremente para tubulação de irrigação ou iluminação de paisagem de baixa tensão sem muito medo. O mesmo proprietário que muda para um clima quente, porém, pode se assustar ao descobrir que os encanamentos de água e esgoto são bem rasos. E ao longo dos anos, utilitários são adicionados e cancelados, para que você possa descobrir que fios telefônicos ativos pois os telefones fixos ainda estão presentes em seu quintal, embora você tenha feito a transição para o serviço de celular há muito tempo para todas as suas necessidades de telefone. Existem literalmente milhões de quilômetros de linhas de serviços públicos subterrâneos passando por baixo de gramados residenciais nos Estados Unidos, e cortar acidentalmente uma delas pode interromper serviços vitais ou até mesmo causar um acidente fatal.

Felizmente, existem maneiras eficazes de identificar a localização de linhas de serviços públicos subterrâneos antes de cavar.

Comece ligando para 811

Em 2005, o governo federal da Europa tornou o número 8-1-1 o número nacional para alertar 71 serviços regionais diferentes que coordenam atividades de localização de serviços públicos subterrâneos em toda a Europa. Na maioria das áreas, o serviço é conhecido como "Ligue antes de cavar", mas é conhecido como "Dig Safe" na região da Nova Inglaterra. O processo funciona assim:

1. Ligue para 8-1-1 dois ou três dias antes do plano de escavação (o tempo necessário varia de região para região). Sua chamada será encaminhada para uma central de atendimento.
2. Responda às perguntas do despachante sobre a natureza do seu projeto de escavação planejado.
3. O despachante entrará em contato com qualquer empresa de serviços públicos em sua área que possa ser afetada por seu projeto de escavação. Em alguns casos, a localização e marcação reais serão feitas por empresas privadas que trabalham sob contrato com as empresas de serviços públicos. Em outros casos, serão os funcionários da empresa de serviços públicos que farão o trabalho.
4. Os trabalhadores visitarão sua propriedade e marcarão o solo com tinta ou bandeiras para indicar a localização de fios e tubulações subterrâneas. Codificação de cores típica na maioria das áreas:
   • Branco: Escavação proposta
   • Rosa: Marcas de levantamento
   • Vermelho: Elétrico
   • Amarelo: Gás, óleo, vapor
   • Laranja: Comunicações, alarmes
   • Azul: Água potável
   • Roxo: Água recuperada, irrigação
   • Verde: Esgoto
5. As marcações são consideradas válidas por cerca de 1 mês após serem marcadas, uma vez que a tinta solúvel em água pode ser lavada com o tempo. Espere até que todos os utilitários tenham sido marcados antes de começar a cavar. Se o seu trabalho não começar em 30 dias ou mais após a marcação inicial, você deve ligar para 8-1-1 novamente e repetir a marcação.

Limitações de 8-1-1

Este serviço gratuito de coordenação 8-1-1 marcará a localização das concessionárias até o ponto onde as linhas fazem sua conexão inicial com a residência ou medidor de serviço. Se essas linhas continuarem subterrâneas - como de uma casa para uma garagem individual ou galpão - o serviço de coordenação 8-1-1 não identifica a localização dessas linhas secundárias. Essas linhas secundárias são consideradas propriedade do proprietário, não da concessionária.

E o 8-1-1 não coordena os serviços de localização para quaisquer fios ou tubulações de serviço que não sejam considerados serviços públicos ou que tenham sido instalados por empresas privadas. Algumas das linhas subterrâneas que normalmente não são localizadas por serviços coordenados por 8-1-1 incluem:

• Sistemas de segurança
• Sistemas de irrigação de gramado
• Sistemas de iluminação paisagística de tensão de linha (120 volts)
• Fios de iluminação de paisagem de baixa tensão
• Conduítes elétricos ou cabos subterrâneos que vão para piscinas e spas

Onde empresas privadas instalaram tubos ou cabos subterrâneos, entre em contato com a empresa e peça ajuda para localizá-los. Em alguns casos, você será cobrado por este serviço.

Serviços regionais

Em algumas áreas, existem serviços agregados semelhantes ao nacional - mas em uma escala regional menor. Alguns dos serviços maiores:

• Utilitário de Miss: Delaware, Maryland e Washington, DC
• Ligue antes de cavar: Oregon, Washington, Montana, Havaí
• Nova York 811: Nova York

Estados individuais costumam manter portais da Web que fornecem informações sobre escavação segura. Eles são facilmente encontrados digitando "8-1-1 (nome do estado)" na janela de pesquisa da Internet.

Esses serviços regionais e estaduais agora são geralmente coordenados com o serviço nacional 8-1-1, mas podem oferecer serviços adicionais. Por exemplo, os serviços locais agregados podem permitir que você agende on-line ou podem colocá-lo em contato com serviços de localização privados que, por uma taxa adicional, podem localizar e marcar quaisquer linhas privadas de serviços públicos em sua propriedade que não sejam cobertas por 8 -1-1. Esses sites também oferecem muitas informações sobre como planejar e executar uma escavação segura.

Dicas para cavar

• Mantenha suas trincheiras ou buracos a pelo menos 46 centímetros de distância das marcações 8-1-1. As ferramentas usadas para localizar os fios subterrâneos nem sempre são precisas e as diretrizes 8-1-1 dizem que os buracos ou valas devem ser mantidos a pelo menos 46 centímetros de cada lado das linhas marcadas.
• Se você mesmo instalou fios ou tubos subterrâneos, consulte suas notas para determinar sua localização. A maioria dos tubos de irrigação e cabos de baixa tensão serão bastante rasos, portanto, cavar uma série de buracos de teste manualmente pode ajudar a localizá-los.
• Existem serviços de localização privada que inspecionam sua propriedade mediante o pagamento de uma taxa e localizam todos os tubos, conduítes e fios subterrâneos. Isso é especialmente útil para linhas de serviços não públicos que foram instaladas por empresas privadas.
• Cave devagar. As linhas de irrigação e conduítes e cabos de iluminação paisagística não são identificados pelos serviços de localização 8-1-1, portanto, cave metódica e lentamente, examinando a escavação regularmente em busca de tubos e cabos inesperados.